日本語は形式も必要？

問題作成も結構形になりつつある。
昨夜は12時近くまで作業。

いよいよ内容でなく、形式的なコメントが多くなってきた。
カンマが半角だとか全角だとか、カンマでなく点
だとかのコメント。
他にも図と図番はゴシックで10ポイントのボールド
だとか、形をそろえる話ばかり。

本質ではないから良いのではないかと思うのだが、
確かに読み返すと、
全角に並びに、半角のカンマは少々違和感を感じる。

茶道とか華道とか、
日本語の文章も形式美みたいなことがあるのか？